Mysi Ogonyok: mhuka kubva mubindu rakavanzika kwete zvevana chete

Kana iwe uchida kunyura munyika yekufungidzira, zvikomberedze nemaposta kubva kuMysi Ogonek.

Agnieszka Kowalska

Mysi Ogonyok yagara iri chitoro che kwete chete mifananidzo, asiwo zvimwe zvinhu zvakanaka zvevana nevabereki.

Iyi inzvimbo yakasarudzika inounza pamwechete maartist uye mhando dzinogadzira matoyi uye zvigadzirwa zvevana. Chitoro chacho chakavakirwa pamifananidzo yepakutanga, mapositadhi, makarenda, akapendwa nemweya uye kutiendesa kunguva yekusaziva yendangariro dzehudiki. Iwo ekutanga, akasiyana, akadhonzwa uye ane mavara nemuimbi Katarzyna Struzhinska Goraj, anogadzira nyika sekunge yakatorwa kubva mubindu rakavanzika raBeatrix Potter. Izere nemhuka: mbeva, makava, squirrels, hedgehogs, mbira, nondo, butterflies, shiri; zvirimwa nemaruva.

Maposta naKatarzyna Struzhinska Goraj anowanikwa murudzi rweMysi Ogonek

Vana vanoda mhepo iyi. Asi kwete vana chete. Izvi zvinoratidzwa nenhoroondo yekusikwa kweiyo Mysi Ogonyok brand.

"Makanga muri 2017," Karolina Viderkiewicz anoyeuka. - Ndakanga ndichitsvaga pasocial network uye netsaona ndakawana mufananidzo waKasha. Ndakatanga kudanana naye. Ini ndinoda mutsara uyu wakasarudzika unobata uye unobata pfungwa. Kukurukurirana nekukurumidza nemurume wangu uye sarudzo - tinoodha 100 makarenda kubva kuKasia uye tinoedza kuvatengesa.

Zvakazoitika kuti Kasia anogara zvachose muLondon. Asi pfarivari yakabva yatanga pakati pavo, uye chinhambwe harisi dambudziko hombe mazuva ano.

Pakati peLutomiersk neLondon

Karolina Wiederkiewicz, muzivi nokurovedza, anobva kuSilesia, asi makore mashanu apfuura rudo rwakamuunza kuLutomiersk, musha wakaisvonaka uri pedyo neLodz. Iye zvino mushandirwi akabvuma kuenderera mberi nekushanda kubva kumba. - Ndakatengesa midziyo yekufonera. Uye kunyangwe ndaitenda kukambani yangu nekushanduka uku, rakanga risiri bhizinesi rangu zvachose, anoyeuka. Karolina Grzeydziak, muvakidzani wokuLutomiersk, akamubatsira kusarudza kutanga bhizimisi rake, akanga ava nenguva refu achifunga nezvechitoro chevana. Vakava shamwari, uye nhasi Mysiy Ogonyok inotungamirirwa nevatatu vavo: Karolina, Kasia kubva London uye Kasia kubva Lutomiersk.

Zano revana rakanga riri gwara chairo. “Takaita pamuviri katatu tose,” anoseka Carolina. Mwanakomana wegotwe ane mwedzi mina.

Vasikana vaida kuti vana vavo vakure vaine zvinhu zvinoyevedza uye vatambe nematoyi anodzidzisa. Ndosaka vakaunganidza muchitoro chavo. Chirevo chavo ndechekuti: "Zvikomberedze iwe nezvinhu zvakanaka uye vanhu vakanaka."

Nhoroondo yekusikwa kwezita rekuti Mysi Ogonyok zvakare inosetsa. -Vatengi vedu vangangofunga kuti tiri kutaura nezve mbeva yakarara ine logo yedu. Asi zvakazouya pave paya. Mbeva Moto wakabva parukwa rwangu nekuti murume wangu aiti ndiyo iri mumusoro mangu. Pandakamubvunza nezve pfungwa yezita rechiratidzo, haana kukahadzika kuti kana ichifanira kunge iri yangu, saka inofanira kunge iri Mysi Ogonek, Karolina anoyeuka.

Maposta akapendwa nemaoko

Maposta achiri iwo makuru echigadzirwa mhando. Nhasi ari kutengeswa 120. Pigment printing inoita kuti iite seyakapendwa nemaoko. Makarenda anga achinyanya kufarirwa kubva pakutanga. Vatengi vari kutarisira kwavari, uye Mysi Ogonek anoita kuti kumirira kwavo kuwedzere kunakidza, kuburitsa matanho anotevera ekugadzira mabasa - kubva papenzura sketch kuenda kuchigadzirwa chakapedzwa. Mushure megore, kudhirowa kwega kwega kunogona kuchekwa, kuumbwa uye kusungirirwa pamadziro senge poster. Mhuka dzinobva kumabasa aKatarzyna Struzhinska Goraj dzinoonekwawo pane zvimwe zvigadzirwa zveMysi Ogonek: zvinyorwa, makadhi ezvipo, tsamba kuna Santa Claus, kushongedzwa kwemakeke ekuzvarwa, mabhuku ekupenda, pepa rekuputira, mapini. Chipo chakarohwa seti yemapepa matanhatu eshiri diki, ane Kisimusi Reindeer inotonga muti nemaruva pane nhema kumashure mumakamuri angu ane vintage aesthetic.

-Pasuru yega yega inosiya studio yedu yakazara sechipo. Isu tinogara tichipa chimwe chinhu mukudzoka, chimwe chinhu chisingaiti kubva kwatiri, asi kugadzira mashiripiti aura, inosimbisa Karolina.

Kubva pane yakatsaurirwa tebhu pawebhusaiti yavo, isu tinogona zvakare kudhawunirodha uye kudhinda, semuenzaniso, vanoronga kana zvirongwa zvechidzidzo zvemahara. Iri basa rakakosheswa, kunyanya, naEliza Kmita, Maya Sobchak naZosya Kudny, avo vakaratidza mapepa eMysia Ogonyok mumasocial network. Kutengeswa kwakatanga kukura. Manyorero aKatarzyna Struzhinska akafadzawo Goray waLara Gessler, uyo akamukumbira kuti aenzanisire bhuku rake rinonzi Nuts and Bones.

2021 gore re nostalgia

Gore rino Mysi Ogonek akapa muunganidzwa mutsva unonzi "Nostalgia". More exotic pano. Kune mabisesi, shiri dzeparadhiso, maparrots, mashavishavi anopenya nemavara akasiyana. Vanotibatsira kurarama kusvika zhizha. Zvirongwa zvinosanganisira porcelain, yakashongedzwa nemaitiro avo. "Hatitevedzeri fashoni, maitiro, tinovimba neKasha's artic intuition, nokuti kune muimbi chinhu chikuru ndicho icho mwoyo wake unomuudza, uye kwete izvo zvefashoni," anotsanangura kudaro Karolina.

Kasia anowanzo tsvaga matoyi anonakidza kana mitambo yedzidzo yavo muLondon, yavanozosuma muchitoro chavo. Ivo vanopa, pakati pezvimwe zvinhu, yakanaka manhamba mapuzzle, gadheni treasure board mutambo, akanaka Maileg mbeva, mbeva dzakanaka, Miffy hare marambi.

- Cape Ogonyok ndiyo nzvimbo yedu, isina ridge. Takafanana nehanzvadzi. Gore negore tinoedza kuenda pasina vana kuTopach Castle pedyo neWroclaw kuti tizorore uye kuronga zvinhu zvitsva, anodaro Karolina. “Makasitoma edu anotipawo simba rakawanda. Mufaro wako ndiwo chido chedu!

Iwe unogona kuwana zvimwe zvinyorwa pamusoro pezvinhu zvakanaka mukuda kwandinoshongedza nekushongedza. Sarudzo yeanonyanya kufadza mabhureki muDesign Zone kubva kuAvtoTachki.

Mufananidzo: Brand Mysi Ogonyok.